يحتوي هذا الدرس النموذجي على مفردات مفيدة قد ترغب في إستخدامها في مراسلات العمل الخاصة بك. إذا قررت نسخ أي من هذه الأحرف وتعديلها لاستخدامك الخاص، فتأكد من اختيار الكلمات الصحيحة. يقدم مسرد خطابات الأعمال هذا تعريفات بسيطة للمفردات المستخدمة في هذه العينات.
قواعد كتابة رسالة بسيطة فى اللغة الانجليزية التجارية
فيما يلي مجموعة نموذج رسالة بسيط ستحتاجها فى الاعمال وتستفيد بفهم مبسط وشرح خفيف.
1- تكتب إلى: شخص او شركة غير معروفين، مثال:
- بداية الخطاب:
Dear Sir/Madam
To whom it may concern
Dear Sir or Madam
- نهاية الخطاب:
Yours faithfully
Yours truly
Truly yours
2- تكتب إلى: إمراه لا تعرف إسمها، مثال:
- بداية الخطاب:
Dear Madam
- نهاية الخطاب:
Yours faithfully
Yours truly
Truly yours
3- تكتب إلى: رجل لا تعرف إسمة، مثال:
- بداية الخطاب:
Dear Sir
- نهاية الخطاب:
Yours faithfully
Yours truly
Truly yours
4- تكتب إلى: شخص تعرف إسمة، مثال:
- بداية الخطاب:
Dear Mr/Mrs/Ms
- نهاية الخطاب:
Yours sincerely
Very truly yours
Sincerely (yours)
5- تكتب إلى: شخص تعرفة شخصيا، مثال:
- بداية الخطاب:
Dear Ahmed/Sara
- نهاية الخطاب:
(With) Best wishes
Yours
Love
All the best
Kindest/Best regards
شاهد أيضاً: كيف تكتب خطاب غير رسمي باللغة الإنجليزية فى الأعمال
مثال لكتابة رسالة بسيطة فى اللغة الانجليزية للأعمال
ملحوظة يجب أن تعلمها قبل كتابة الخطاب:
- موضع العنوان هو نفسه كما في الرسالة.
- يمكن كتابة Steet, Road and Avenue مختصره كــ (St (Rd) (Av).
- الرمز البريدي (postcode/zip code) يمكن كتابتة تحت المدينة.
- اكتب اسم الدوله بالــ CAPITAL LETTERS.
MOHAMED WANEN - 78 Court Street - Alexandria - EGYPT
Mrs Sara Nagy
Manager
18 St. Tahrir Square
Our ref: 1082
Your ref: 7801
Dear Mrs Sara,
Your order
We are pleased to acknowledge your order no. 202 dated 1st October 2001. Your order is already dealt with. We will inform you when the consignment is ready for delivery.
Please do not hesitate to contact us if you require further information.
We thank you for your custom and again look forward to being of service to you in the future.
Yours sincerely,
Mohamed Wanen
شاهد ايضاً: كيفية كتابة خطاب للشركات بطريقة رسمية بالإنجليزية
