غير راضٍ عن خدمة أو منتج؟ هل لديك عميل أو شكوى متوافقة؟ أو هل لديك مشكلة ما فى البضائع؟ ستكون جُمل اليوم حول كيفية تقديم الشكاوى أو إستقبالها فى المعاملات التجارية.
جُمل العيوب والشكاوى فى اللغة الإنجليزية التجارية
البضائع التي طلبناها في 11 مارس لم تصل.
The goods we ordered on 11th March have not arrived.
نأسف لإبلاغك بأن طلبنا رقم 2424، الذي كان ينبغي تسليمه بحلول 3 نوفمبر قد فات موعده إلى حد كبير.
We regret to inform you that our order no.2244, which should have been delivered by 3rd November, is now considerably overdue.
شحنة من 100 جهاز كمبيوتر سرقت في العبور.
Our consignment of 100 computers was stolen in transit.
السيد بويل قلق للغاية بشأن ...
Mr. Khalid is extremely concerned at ...
لقد تميزت قسيمة التسليم وفقا لذلك.
We have marked the delivery slip accordingly.
يرجى اتخاذ الترتيبات اللازمة لسداد قيمة البضائع التالفة.
Please arrange for reimbursement of the value of the damaged goods.
أود الاستعلام عن تكلفة التعبئة التي تبدو مرتفعة بشكل غير عادي.
I should like to query the charge for packing which seems unusually high.
نأسف لسماع تلف البضائع.
We are sorry to hear that the goods are damaged.
