Real peace doesn't mean absence of war.
السلام الحقيقي لا يعني غياب الحرب.
What the eye doesn't see, the heart doesn't grieve over.
ما لا تراه العين ، لا يحزن القلب.
The team will definitely lose if he doesn't play.
سيخسر الفريق بالتأكيد إذا لم يلعب.
It doesn't have a price label on it.
لا يحتوي على ملصق سعر عليه.
Yes, I've made mistakes. Life doesn't come with instructions.
نعم ، لقد ارتكبت أخطاء. الحياة لا تأتي مع التعليمات.
We'll never get there if he doesn't speed up.
لن نصل إلى هناك أبدًا إذا لم يسرع.
If the industry doesn't modernize it will not survive.
إذا لم يتم تحديث الصناعة فلن تستمر.
The older generation doesn't like pop music.
الجيل الأكبر سنا لا يحب موسيقى البوب.
I don't eat meat and my husband doesn't either.
أنا لا آكل اللحوم وزوجي لا يأكل أيضًا.
He doesn't approve of me leaving school this year.
لا يوافق على ترك المدرسة هذا العام.
Easy does it, doesn't drop the TV.
من السهل القيام بذلك ، لا تسقط التلفزيون.
It lets sunlight in but doesn't let heat out.
يسمح بدخول ضوء الشمس ولكن لا يسمح بدخول الحرارة.
Sorry, this train doesn't stop at that station.
آسف ، هذا القطار لا يتوقف عند تلك المحطة.
He doesn't want a used car.
لا يريد سيارة مستعملة.
The meat doesn't taste right to me.
اللحم ليس مذاقه جيداً بالنسبة لي.
The work doesn't need much effort.
العمل لا يحتاج إلى الكثير من الجهد.
This train doesn't stop at Royston.
هذا القطار لا يتوقف عند رويستون.
She's taking flute lessons, but she really doesn't seem to be getting anywhere with it.
إنها تأخذ دروسًا في الفلوت، لكنها في الحقيقة لا يبدو أنها تصل إلى أي مكان بها.
Although I moistened it, the flap doesn't stick to the envelope.
على الرغم من أنني قمت بترطيبه، إلا أن الغطاء لا يلتصق بالمغلف.
He has authority, but he doesn't try to dominate.
لديه سلطة ، لكنه لا يحاول الهيمنة.
Don't climb a tree to look for fish.
لا تتسلق شجرة للبحث عن الأسماك.
Don't try to walk before you can crawl.
لا تحاول المشي قبل أن تتمكن من الزحف.
Don't put new wine into old bottles.
لا تضع نبيذًا جديدًا في زجاجات قديمة.
Don't try to run before you can walk.
لا تحاول الركض قبل أن تتمكن من المشي.
Don't halloo till you are out of the wood.
لا تهلو حتى تخرج من الخشب.
Don't trouble trouble till trouble troulbes you.
لا تتاعب حتى تزعجك المتاعب.
Don't bite the hand that feeds you.
لا تعض اليد التي تطعمك.
Don't burn your bridges behind you.
لا تحرق الجسور خلفك.
Don't cry out before you are hurt.
لا تصرخ قبل أن تتأذى.
Don't trouble trouble until trouble troubles you.
لا تقلق حتى تزعجك المتاعب.
Don't cross the bridge till you get to it.
لا تعبر الجسر حتى تصل إليه.
Don't leave your manners on the doorstep.
لا تترك أخلاقك على عتبة الباب.
If it ain't broke, don't fix it.
إذا لم يتم كسرها ، فلا تقم بإصلاحها.
Don't whistle until you are out of the wood.
لا تصفر حتى تخرج من الغابة.
Don't keep a dog and bark yourself.
لا تحتفظ بكلب وتنبح بنفسك.
Don't count your chickens before they are hatched.
لا تحسب دجاجاتك قبل أن تفقس.