عليك أن تعرف تعابير مختلفة إذا كنت تريد أن تكون متحدثًا جيدًا للغة الإنجليزية. إن معرفة أكثر من طريقة لقول شيء ما يمكن أن يجعل صوتك في اللغة الإنجليزية أكثر طبيعية.
إذا كنت تشعر بالمرض، كيف يمكنك وصف ما تشعر به؟ أو كيف يمكنك إظهار اهتمامك بشخص ليس على ما يرام؟ إليك بعض الجمل والعبارات.
عبارات تُقال لشخص لا يشعر بصحة جيدة
Praying that you get well soon and experience the joys of being healthy again.
نصلي بأن تكون بصحة جيدة في وقت قريب وتجرب مباهج الصحه مرة أخرى.
We hope you feel better because we miss you so much.
نأمل أن تشعر بتحسن لأننا نفتقدك كثيرًا.
I may not have a medical degree but I do have friendship’s healing touch.
قد لا أحصل على شهادة طبية ولكن لديّ لمسة شافية من الصداقة.
Get well soon. I have come with my magical powers so that you don’t feel sick.
نتمنى لك الشفاء العاجل. لقد جئت مع قوتي السحرية حتى لا تشعر بالمرض.
I’m here now, to keep sickness at bay. In no time, you’ll be laughing and smiling away. Get well soon.
أنا هنا الآن، للحفاظ على المرض في وضع حرج. في أي وقت من الأوقات، سوف تضحك وتبتسم. نتمنى لك الشفاء العاجل.
Sending you well wishes for your quick recovery and good health.
نتمنى لك تمنياتنا بالشفاء العاجل وصحتك الجيدة.
I wish I was a magician so I could make you fit and healthy with the wave of a wand!
أتمنى لو كنت ساحراً حتى أتمكن من جعلك لائقًا وصحيًا بموجة عصا!
If I have it my way, I shall never let you fall ill again!
إذا كان لدي طريقة، فلن أسمح لك بالمرض مرة أخرى!
For your illness, a few candies and flowers may not be the perfect cure. But they will cheer you up for sure. Get well soon.
لمرضك، قد لا يكون العلاج بالقليل من الحلوى والزهور هو العلاج المثالي. لكنهم سوف يجعلوك مبتهج بالتأكيد. نتمنى لك الشفاء العاجل.
I hope this get well wish brings a smile to your face. You are too beautiful to be feeling down.
آمل أن يكون هذا تمنى بجلب ابتسامة على وجهك. أنت جميل جدًا لدرجة أنك لا تشعر بالإحباط واليأس.
Thoughtful prayers sent to you that you will soon feel better again.
صلوات عميقة أرسلت لك لجعلك تشعر أفضل قريبا مرة أخرى.
