مقالات متنوعة

أخطاء قواعد اللغة الإنجليزية الشائعة عند الكتابة والتحدث

Common Mistakes when speaking and writing English
أخطاء شائعة عند التحدث والكتابة بالإنجليزية


إليك أغلب الاخطاء النحوية والأكثرها شيوعاً يمكن أن تساعدك على تحسين الكلام والكتابة. عندما تعرف أي أخطاء نحوية مشتركة للبحث عنها، من الأسهل أن تكون بمثابة التدقيق الخاص بك ومحررها.  

قواعد اللغة الإنجليزية بسيطة عند التحدث أو الكتابة، نعم إنها كذلك ويمكنك أن تصبح أكثر طلاقة في التحدث باللغة الإنجليزية. تحتاج فقط إلى الحصول على بعض الثقة والتوجيه الصحيح .هنا قمنا بتدوين بعض الأخطاء الشائعة التي تحدث غالبًا.


أخطاء شائعة عند الكتابة والتحدث بالإنجليزية 

عندما يسألك أحد: ?How do you do يجب أن يكون ردك “I am doing well, thank you” يجب ألا تقول “I am fine, thank you” إلا لو سالك ?How are you 

يجب عليك معرفة التحدث عند استخدام الجمل بشكل صحيح اليك بعض الاخطاء الشائعة:

 

انا لم أخذه

I did not took it ✖

I did not take it ✔

 

كل شخص هو...

Everybody are …. ✖

Everybody is …. ✔

 

 سيارتي جميله

My car nice ✖

My car is nice ✔

 

 كم الساعه؟

What time it is? ✖

What time is it? ✔

 

فى يوم الاثنين

At Monday ✖

On Monday ✔

 

أنا اطول منك

I’m more tall than you ✖

I’m taller than you ✔

 

يجب ان اتصل به الان

I must to call him now ✖

I must call him now ✔

 

أطبخ الطعام بنفسي

I cook myself ✖

I cook food myself / I cook food for myself ✔

 

أعطني المال، إذا كان لديك أي منها

Give me money, if you have ✖

Give me money, if you have any ✔

 

آية وأنا أعيش هنا

Me and Aya live here ✖

Aya and I live here✔

 

انا أستمتع بالقراءة

I enjoy to read ✖

I enjoy reading ✔

 

انا ذاهب الي البيت

I'm going to home ✖

I'm going home ✔

 

من وجهة نظري

According to me ✖

In my opinion / from my point of view ✔

 

هل لديه دراجة

Does he has a bike ✖

Does he have a bike ✔

 

ارتدي هذا

dressing this ✖

dress this ✔

 

هناك 5 منا في عائلتي

We are 5 in my family ✖

There are 5 of us in my family ✔

 

بينما أرتدي ملابسي، أنظر إلى نفسي في المرآة

While I Dress, I look at me in the mirror ✖

While I Dress, I look at myself in the mirror ✔

 

لدي الكثير من الواجبات المنزلية في نهاية هذا الأسبوع. 

I 've got many homework for this weekend ✖

I 've got a lot of homework for this weekend ✔

 

لقد كنت في خارج دولتى لمدة 5 سنوات

I have been abroad 5 years ✖

I have been abroad for 5 years ✔

 

هذا المطعم مفتوح كل يوم

This restaurant is opened ever day ✖

This restaurant is open every day ✔

 

نحن نحب الآيس كريم كثيرا

We like very much ice cream ✖

We like ice cream very much ✔

 

اقترح ابني الذهاب في نزهة على الأقدام

My son suggested to go for a walk ✖

My son suggested going for a walk ✔

 

النساء العاملات هنا من فرنسا

The women which works here is from France ✖

The women who works here is from France ✔

 

انا زرت مكتبك الأسبوع الماضي

I have visited your office last week ✖

I visited your office last week ✔ 

 

الرجل الذي تراه هو عمي

The man which you see is my uncle ✖

The man who you see is my uncle ✔ 

 

أنا أشاهد العرض

I am seeing the show ✖

I am watching the show ✔ 

 

فتحي متزوج من فتاة روسية

Fathi married with a Russian girl ✖

Fathi married to a Russian girl ✔ 

 

كنت أشعر بالملل في المكتب

I was boring in the office ✖

I was bored in the office ✔ 

 

عليها أن تطبخ في المنزل

She have to cook at home ✖

She has to cook at home ✔ 

 

اصدقك

I am believing you ✖

I believe you ✔ 

 

لقد استمتعت بالفيلم

I am enjoying from the movie ✖

I enjoyed the movie / I enjoy the movie ✔ 

 

انا اتطلع للتحدث اليك

I look forward to talk to you ✖

I look forward to talking to you ✔ 

 

قلت له نفس الشيء

I say to him the same thing ✖

I told him the same thing ✔ 

 

أحب الشوكولاتة والكعك كثيرًا

I like very much chocolates and cakes ✖

I like chocolates and cakes very much ✔ 

 

كنت أقود

I were driving ✖

I was driving ✔ 

 

عندما أراه سأخبره

When I will see him, I will tell him ✖

When I see him, I will tell him ✔ 

 

أعيش هنا منذ ثلاث سنوات

I am living here for the past three years ✖

I have been living here for the past three years ✔ 

 

استمع إلي أولاً، ثم تحدث

Listen me first, then talk ✖

Listen to me first, then talk ✔ 

 

الفريق قادم

The team is coming ✖

The team are coming ✔ 

 

الغرفة ليست مريحة بما فيه الكفاية

The room is not enough cozy ✖

The room is not cozy enough ✔ 

 

الغرفة ليست مريحة بما فيه الكفاية

I played during three hours ✖

I played for three hours ✔ 

 

هل طفلي جيد؟

Is good, my child? ✖

Is my child good? ✔ 

 

يذهب الرجل إلى المكتب يوميا

The man is going to office daily ✖

The man goes to office daily ✔ 

 

آتي إلى هنا يوميًا

I am coming here daily ✖

I come here daily ✔ 

 

لديها خمسة أطفال

She has five children ✖

She has five children ✔ 

 

آية مهندسة

Aya is Engineer ✖

Aya is an Engineer ✔


شاهد أيضاًسيجعلك هذا الدرس أكثر تهذيباً عند التحدث باللغة الإنجليزية

تعليقات

المقالات الأكثر قراءة




حجم الخط
+
16
-
تباعد السطور
+
2
-