قم بتدريس وتعلم مفردات اللغة الإنجليزية المتعلقة بالوظائف والمهن من خلال هذه القائمة الواسعة من الوظائف. في هذه الصفحة، يمكنك العثور على قائمة بالوظائف والمهن باللغة الإنجليزية.
ستكون مفردات المهن مفيدة عندما تقدم نفسك وتلتقي بالآخرين. هذه رائعة لتعلم أو تدريس مفردات اللغة الإنجليزية لكل من طلاب اللغة الإنجليزية كلغة ثانية للأطفال والبالغين.
قائمة بالمهن المختلفة المترجمة
أسماء ومفردات عن الوظائف والمهن الأكثر شيوعاً باللغة الانجليزية اقرائها مراراً وتكراراً من خلال قراءة هذا المقال.
A
Accountant ⇄ محاسب
Actor ⇄ ممثل
Actress ⇄ ممثلة
Advisor ⇄ عَليم أو خبير
Ambassador ⇄ سفير / سفيرة / رسول مفوض
Animator ⇄ رسامو الرسوم المتحركة
Archer ⇄ رام / رامي السهام
Athlete ⇄ رياضي
Artist ⇄ فنان
Account manager ⇄ مدير الحسابات
Assistant director ⇄ نائب المدير
Assistant manager ⇄ مساعد مدير
Auditor ⇄ مدقق حسابات
Accountant ⇄ محاسب
Astronaut ⇄ رائد فضاء
Astronomer ⇄ عالم الفلك / فلكي
Attorney ⇄ شخص معين في الأعمال التجارية أو الشؤون القانونية
Auctioneer ⇄ باع بالمزاد العلني
Author ⇄ كاتب كتاب أو مقال أو تقرير
B
Babysitter ⇄ مربية اطفال
Baker ⇄ خباز
Banker ⇄ مسؤول أو مالك بنك أو مجموعة بنوك
Barber ⇄ حلاق
Baseball player ⇄ لاعب بيسبول
Basketball player ⇄ لاعب كرة سلة
Bellhop ⇄ حامل الحقائب
Bookkeeper ⇄ محاسب
Biologist ⇄ عالم أحياء
Butcher ⇄ جزار
Builder ⇄ معماري
Bowler ⇄ لاعب البولنغ
Butler ⇄ خادم المنزل الرئيسي
C
Cab driver ⇄ سائق سيارة أجرة
Calligrapher ⇄ خطاط
Captain ⇄ نقيب / قبطان / قائد
Carpenter ⇄ نجار
Cashier ⇄ امين الصندوق
Cardiologist ⇄ طبيب القلب
Chef ⇄ شيف
CEO (chief executive officer; company executive officer) ⇄ المدير التنفيذى
Consultant ⇄ مستشار
Caregiver ⇄ مقدم الرعاية
Cartographer ⇄ رسام خرائط
Cartoonist ⇄ رسام الكاريكاتير
Catcher ⇄ ماسك
Caterer ⇄ متعهد
Cellist ⇄ عازف التشيلو
Chaplain ⇄ عضو من رجال الدين
Chef ⇄ طاه / رئيس الطهاة
Chemist ⇄ كيميائي
Chauffeur ⇄ شخص يعمل لقيادة سيارة خاصة أو مستأجرة
Clerk ⇄ كاتب، محرر
Clergyman ⇄ رجل الدين / قس
Clergywoman ⇄ كاهنة
Coach ⇄ مدرب رياضي
Cobbler ⇄ إسكافي
Composer ⇄ ملحن
Concierge ⇄ خدمات الاستقبال والإرشاد
Coroner ⇄ طبيب الشرعي
Courier ⇄ ساعي
Cryptographer ⇄ تشفير
Custodian ⇄ شخص يعتني بشيء ما نظيفة
D
Dancer ⇄ راقصة
Dentist ⇄ طبيب أسنان
Deputy ⇄ الشخص الذي يكون رئيسه المباشر شخصية بارزة داخل المنظمة ويتمتع بصلاحية العمل كبديل لهذا الرئيس
Dermatologist ⇄ طبيب الجلدية
Doctor ⇄ طبيب، دكتور
Dentist ⇄ طبيب أسنان
Driver ⇄ سائق
Director-manager ⇄ مدير
Designer ⇄ مصمم
Developer ⇄ مطور
Designer ⇄ مصمم
Detective ⇄ رجل المباحث / محقق
Dictator ⇄ حاكم مطلق / دكتاتور
Director ⇄ قائد فرقة موسيقية / مخرج / مدير
Disc jockey ⇄ لشخص الذي يقدم الموسيقى الشعبية المسجلة ويقوم بتشغيلها / رجل الدي جي
Doorman ⇄ بواب
Drummer ⇄ طبال على الدرامر
Dry cleaner ⇄ منظف تنظيف جاف
E
Ecologist ⇄ علم الكائنات الحية / عالم البيئة
Economist ⇄ عالم الاقتصاد / إقتصادي
Editor ⇄ محرر
Educator ⇄ الشخص الذي يقدم التعليمات أو التعليم؛ مُربي
Engineer ⇄ مهندس
Electrician ⇄ كهربائي
Executive officer ⇄ ضابط تنفيذي
Electrician ⇄ عامل الكهرباء
Engineer ⇄ مهندس
Entertainer ⇄ فنان / مسلي
Entomologist ⇄ عالم الحشرات
Entrepreneur ⇄ مباد، ريادي
Executive ⇄ موظف إدارى / تنفيذي
Explorer ⇄ المنقب، مستكشف
Exporter ⇄ تاجر المصدر / مصدر
Exterminator ⇄ رجل مبيد الحشرات / المبيد
F
Falconer ⇄ الصقار / صياد يصتاد أو يروض الصقور
Farmer ⇄ مزارع
Financier ⇄ خبير مالي / مدير العمليات المالية
Firefighter ⇄ رجال الاطفاء
Fisherman ⇄ صياد السمك
Farmer ⇄ مزارع
Financial manager ⇄ المدير المالى
Financial director ⇄ مسئول الشؤون المالية
Football player ⇄ لاعب كرة قدم
Foreman ⇄ رئيس العمال / مراقب عمال
G
Garbage man ⇄ عامل القمامة
Gardener ⇄ الجنائني / بستاني
Gatherer ⇄ جامع اشياء أو طعام
Geneticist ⇄ إختصاصي بعلم الوراثة / اختصاصي وراثة
Grocer ⇄ بقال
General manager ⇄ مدير عام
Guard ⇄ حارس
General ⇄لواء، جنرال
Geologist ⇄ عالم طبقات الأرض عالم جيولجي / جيولوجي
Geographer ⇄ العالم بالجغرافيا / الجغرافي
Golfer ⇄ لاعب غولف
Governor ⇄ محافظ / حاكم ولاية
Guide ⇄ موجه / مرشد
H
Hairdresser ⇄ الحلاق لشعر النساء
Handyman ⇄ عامل يدوي
Harpist ⇄ عازف القيثارة
Hobo ⇄ المتجول / المتشرد
Hunter ⇄ صياد / قناص / الباحث عن كذا
Housewife ⇄ ربة منزل
I
Illustrator ⇄ الشخص الذي يرسم أو يصنع صورًا للمجلات والكتب والإعلانات وما إلى ذلك
Importer ⇄ المستورد
Instructor ⇄ مرشد / مدرب
Intern ⇄ المتدرب
Internist ⇄ طبيب باطني
Interpreter ⇄ مفسر/ مترجم
Inventor ⇄ مبتكر / مخترع
Investigator ⇄ مستقصي الاخبار / محقق
J
Jailer ⇄ سجان / القائم على السجن
Janitor ⇄ بواب / ناطور
Jeweler ⇄ صائغ الجواهر / الجواهري
Jester ⇄ المنكت / المهرج
Jockey ⇄ ركب جوادا / فارس السباق
Journalist ⇄ صحفي
Judge ⇄ قاضي
L
Laborer ⇄ كادح / عامل
Lawyer ⇄ محام
Landlord ⇄كادح / عامل
Landscaper ⇄ منسق الحدائق
Laundress ⇄ امرأة تعمل في غسيل الملابس والبياضات
Lawyer ⇄ محام
Lecturer ⇄ محاضر
Librarian ⇄ أمين المكتبة
Librettist ⇄ واضع كلمات الأوبرا
Lifeguard ⇄ منقذ في السباحة / حارس الشاطئ
Linguist ⇄ عالم لغوي
Locksmith ⇄ صانع ومصلح الأ قفال
Lyricist ⇄ شاعر غنائي
M
Magician ⇄ من يقوم بالخدعة / ساحر
Maid ⇄ خادمة
Mail carrier ⇄ ساعى البريد
Manager ⇄ مدير
Manufacturer ⇄ صاحب المصنع / صاحب المعمل
Marine ⇄ بحري / ملاحي
Marketer ⇄ المسوق
Merchant ⇄ تاجر
Mechanic ⇄ ميكانيكي
Milkman ⇄ لبان
Manager ⇄ مدير
Marketing director ⇄ المدير التسويقي
Mathematician ⇄ المتخصص بالرياضيات / رياضياتي
Mayor ⇄ محافظ / عمدة
Mechanic ⇄ حرفي تصليح السيارات والآلات / ميكانيكي
Messenger ⇄ مبعوث / رسول
Midwife ⇄ داية / قابلة
Miner ⇄ عامل منجم
Model ⇄ عارضة أو عارض أزياء
Musician ⇄ موسيقي او عازف
N
Navigator ⇄ الملاح / ربان
Negotiator ⇄ المفاوض
Notary ⇄ كاتب عدل
Novelist ⇄ قصصي / الروائي
Nun ⇄ راهبة
Nurse ⇄ ممرضة
O
Operator ⇄ المشغل أو العامل
Ophthalmologist ⇄ طبيب عيون / اخصائي بصريات
Optician ⇄ النظاراتي / اخصائي نظارات
Oracle ⇄ المشاور الحكيم
Orderly ⇄ محافظ على النظام / منظم
Ornithologist ⇄ عالم طيور
Office worker ⇄ عامل مكتب
P
Painter ⇄ دهان
Paleontologist ⇄ عالم الحفريات
Paralegal ⇄ شبه القانوني
Park ranger ⇄ حارس الحديقة
Pathologist ⇄ أخصائي علم الأمراض
Pawnbroker ⇄ مقرض المال / المسترهن
Pediatrician ⇄ طبيب الأطفال
Performer ⇄ المؤدي
Percussionist ⇄ ناقر / عازف الإيقاع
Pharmacist ⇄ صيدلي / صيدلاني
Philanthropist ⇄ فاعل خير / محب الخير
Pianist ⇄ عازف البيانو
Pilot ⇄ طيار
Pitcher ⇄ الرامي في البيسبول / قاذف
Plumber ⇄ سباك
Poet ⇄ ناظم الشعر / شاعر
Policeman ⇄ شرطي
Policewoman ⇄ شرطية
Porter ⇄ عتال / حمال
Pilot ⇄ طيار
Postman ⇄ رجل بريد
Pupil ⇄ تلميذ
President ⇄ رئيس
Production manager ⇄ مدير الانتاج
Project manager ⇄ مدير المشروع
Personnel manage ⇄ اداره الموظفين
Professor ⇄ دكتور جامعى
Programmer ⇄ مبرمج
Painter ⇄ دهان
Photographer ⇄ مصور فوتوغرافي
Politician ⇄ شخصية سياسية / سياسي
President ⇄ رئيس
Prince ⇄ أمير
Princess ⇄ زوجة الأمير / أميرة
Private detective ⇄ المباحث الخاصة / محقق الخاص
Producer ⇄ منتج
Programmer ⇄ مبرمج
Professor ⇄ أستاذ
Psychiatrist psychologist ⇄ طبيب الأمراض العقلية / طبيب نفساني
Publisher ⇄ الناشر
Q
Quarterback ⇄ لاعب يقف خلف المركز ويوجه اللعب الهجومي للفريق
Quilter ⇄ صانع اللحاف أو البطانة
Queen ⇄ ملكة
R
Radiologist ⇄ أخصائي أشعة
Rrancher ⇄ مربي الأبقار / صاحب المزرعه
Ranger ⇄ حارس منتزه أو غابة أو منطقة ريفية
Real estate agent ⇄ سمسار عقارات / سمسار
Receptionist ⇄ المرحب بالزائرين / موظف الإستقبال
Referee ⇄قام بمهمة الحكم / حكم
Registrar ⇄ المسجل / أمين السجل
Reporter ⇄ المراسل صحفي / مراسل
Representative ⇄ ممثل لـ / وكيل
Researcher ⇄ المقمش الباحث العلمي / الباحث
Restauranteur ⇄ صاحب المطعم
Retailer ⇄ بائع تجزئة
Retiree ⇄ متقاعد
S
Sailor ⇄ الملاح / بحار
Salesperson ⇄ مندوب مبيعات
Samurai ⇄ الساموراي
Saxophonist ⇄ عازف الساكسفون
Scholar ⇄ طالب يتلقى إعانة / مختص بمجال علمي
Scientist ⇄ عالم
Scout ⇄ رائد كشاف / كشاف
Scuba diver ⇄ غواص
Seamstress ⇄ خياطة
Security guard ⇄ حارس أمن
Senator ⇄ سناتور / سيناتور
Sheriff ⇄ نقيب شرطة / شريف
Smith ⇄ المشتغل بالمعادن / حداد
Singer ⇄ مطرب / مغني
Sales Representative ⇄ مندوب مبيعات
Singer ⇄ مغني
Security ⇄ امن
Supervisor ⇄ مشرف
Scientist ⇄ عالم
Socialite ⇄ عضو بارز في المجتمع / إجتماعي
Soldier ⇄ عسكري / جندي
Spy ⇄ إستكشف سرا / الجاسوس
Star ⇄ نجم أو نجمة في السينما
Statistician ⇄ خبير في الإحصاء / إحصائي
Stockbroker ⇄ سمسار الأسهم المالية / سمسار البورصة
Street sweeper ⇄ كناس الشوارع
Student ⇄ الدارس / طالب علم
Surveyor ⇄ مساح أراضي / مساح
Swimmer ⇄ سابح / سباح
T
Tailor ⇄ خياط
Tax collector ⇄ جامع الضرائب / محصل الضرائب
Taxidermist ⇄ المصنف الخبير بعلم التصنيف / محنط الحيوانات
Teacher / professor ⇄ مدرس / أستاذ
Taxi driver ⇄ سائق تاكسي / سائق سيارة أجرة
Technician ⇄ فني
Tennis player ⇄ لاعب تنس
Test pilot ⇄ الاختبار التجريبي / طيار يقود طائرة لاختبار أدائها
Trader ⇄ تاجر
Trainer ⇄ مدرب
Translator ⇄ مترجم
Trash collector ⇄ جامع القمامة
Travel agent ⇄ وكيل سفر
Treasurer ⇄ الخازن / امينة صندوق
Truck driver ⇄ سائق شاحنة
Tutor ⇄ معلم خصوصي / مدرس خاص
Typist ⇄ ضارب على الآلة الكاتبة / طابع
U
Umpire ⇄ حكم في نزاع / حكم
Undertaker ⇄ متعهد دفن
Usher ⇄ الحاجب بواب بمحكمة / الدليل المرشد
V
Valet ⇄ خادم خاص / خادم
Veteran ⇄ سياسي محنك / مخضرم
Veterinarian ⇄ طبيب بيطري
Vicar ⇄ ممثل أو نائب أسقف
Violinist ⇄ عازف كمان
Vice-president ⇄ نائب الرئيس
W
Waiter ⇄ نادل
Waitress ⇄ نادلة
Watchman ⇄ رجل مراقبة
Warden ⇄ الشخص المسؤول عن الإشراف على مكان أو شيء معين أو ضمان الامتثال للوائح المرتبطة به
Warrior ⇄ المقاتل / محارب
Watchmaker ⇄ صانع الساعات / ساعاتي
Weaver ⇄ الشخص الذي ينسج القماش
Welder ⇄ العامل باللحامة / لحام
Woodcarver ⇄ الحطاب
workman ⇄ عامل
Wrangler ⇄ شخص ينخرط في نزاع أو نزاع طويل ومعقد
Writer ⇄ محرر كاتبي / كاتب
Z
Zookeeper ⇄ حارس حديقة الحيوان
Zoologist ⇄ خبير في علم الحيوان / عالم الحيوان
