 |
ماذا سترد إذا سألك شخص ما عن حالتك المزاجية الحالية؟ ستقول سعيد، حزين أو غاضب. لكن هل تع تقد حقًا أنه يكفي أن تصف حالتك المزاجية؟ كيف تصف إجازة رائعة للغاية؟ "سعيد"؟ ولكن هل هذا ما تشعر به كل مرة؟ يمكنك إستخدام هذا الدرس للتعبير عن حالتك وإنصافك في التعبير عن مشاعرك.
إوصف ما تشعر به عند الإرتياح
في بعض الأحيان نعتقد أن شيئًا فظيعًا سيحدث وفي النهاية لن يحدث هذا على الإطلاق فيما يلي عشر عبارات نستخدمها لإظهار ارتياحنا.
معربا عن رد فعل قوي من الإغاثة.
Phew!
الحمد لله (لذلك)!
Thank God (for that)!
يالها من راحة!
What a relief!
أنا مرتاح جدا لسماع ذلك.
I'm so relieved to hear that.
لقد قلقتني (هناك / للحظة واحدة).
You had me worried (there / for a moment).
هذا وزن عقلي.
That's a weight off my mind.
ليس لديك فكرة عما يريحك سماعة.
You've no idea what a relief it is to hear.
هذا شيء أقل قلقاً بشأنه.
That's one less thing to worry about.
ما أعظمها من ضربة حظ!
What a stroke of luck!
كل شيء سيكون بخير اذا انتهى بخير!
(Oh well.) All's well that ends well!
إوصف ما تشعر به عند الفقر
فيما يلي عشر طرق للتعبير عن "الفقراء" باللغه الانجليزيه بطريقه سهله ومختصره.
إنه يفتقر إلى النقد / صعب الغني.
He's short of cash / hard-up.
لديها مشاكل فى التدفق النقدي.
She's got cash-flow problems.
كانو معدمين.
They were destitute.
انه على خط الطابور.
He's on the bread line.
انها في الديون / مفلسة.
She's in debt / bankrupt.
انه يقوم بعمل الحد الأدنى للأجور.
He's doing a minimum-wage job.
الأسر ذات الدخل المنخفض.
Low-income families.
إنها تاخد صدقة.
She's on the dole.
تحت خط الفقر.
Below the poverty line.
هؤلاء أقل حظا من أنفسنا
Those less fortunate than ourselves.
عبارات للتحدث عن السن الكبير
لدينا العديد من التعبير تُطلق على كبار السن.
كبير وعاقل.
old and wise.
كبيرا جدا.
over the hill.
تخطا العمر الافتراضي.
past it.
تخطى التسعين.
pushing ninety.
فى التسيعينات من عمرها.
in her nineties.
متقاعدى / مواطن مسن.
a pensioner / OAP / senior citizen.
الحصول على سنين عمر اطول.
getting a bit long in the tooth.
في سنواتي الشفق / طفولتي الثانية.
in my twilight years / second childhood.
فقدان الذاكره / شيخوخة.
losing her marbles / going senile.
رجل مسن / امراه مسنة.
an old codger / an old biddy.
إوصف ما تشعر به عند الشعور بالحظ
في بعض الأحيان، قد يؤدي حدث أو قرار فرصة صغيرة إلى حدوث فرق بين نهاية سعيدة وكارثة مطلقة. لمثل هذه الحالات، إليك عشرة تعبيرات.
انه شيء جيد (ذلك) ..
It's a good thing (that)..
انها مجرد كذلك ...
It's just as well...
لحسن الحظ،
Fortunately, / Luckily,
كم انت محظوظ لتنالها...
As luck would have it...
كانت تلك ضربة حظ.
That was a stroke of luck.
إنه محظوظ...
It's lucky...
إنه محظوظ / الأكثر حظًا (ذلك) ...
It's very/most fortunate (that)...
كان هذا شيء قريب.
That was a close thing.
يجب أن يكون يوم الحظ الخاص بك!
It must be your lucky day!
ايها المحظوظ! / أحد محظوظين بشكل غير مستحق.
You lucky thing! / You jammy bastard!
إوصف ما تشعر به عند التحدث لاشخاص سيئون
في بعض الأحيان لا يمكننا أن نقف أمام شخص ما ونريد عبارة صغيرة أنيقة تلخص ما نشعر به حيالهم. هنا عشر مفردات، كن حذراً كيف يمكنك استخدامها!
محتال.
A crook.
وغد.
A villain.
ساحره شريره.
An evil witch.
نذل بلا قلب.
A heartless bastard.
قطعة سيئة من العمل.
A nasty piece of work.
مختل عقليا / مختل عقليا.
A psycho / psychopath.
لا يرحم تماما (شخص).
A totally ruthless (person).
يزحف / يتسلل.
A creep.
ذات وجهين.
A two-faced cow.
إوصف ما تشعر به عند تجنب إعطاء المعلومات
أحيانًا ما يسألك شخص ما سؤالًا ولا تريد إعطاء الإجابة، إذا كنت تعرف الإجابة ولكنك لا تريد أن يعرفها، يمكنك استخدام إحدى هذه العبارات العشر.
لا تعليق.
No comment.
أنا لست في حرية القول.
I'm not at liberty to say.
إنتظر و شاهد.
Wait and see.
إسمحوا لي أن نعود اليكم.
Let me get back to you.
أنا آسف، هذا سري.
I'm sorry, that's confidential.
(عذرا) هذا شخصي.
(Sorry) That's personal.
أنا أفضل بأن لا أتحدث بالموضوع.
I'd rather not talk about it.
إهتم بشؤونك الخاصة.
Mind your own business.
لا تمانع.
Never you mind.
سأخبرك عندما تكون أكبر سناً.
I'll tell you when you're older.
إوصف ما تشعر به عند التخطيط للمستقبل
هناك بعض الأشياء في حياتك تعرف أنها ستحدث يومًا م،ا فيما يلي بعض العبارات التي نستخدمها لإظهار ما نشعر به (إيجابي أو سلبي) حيال هذه الأحداث المستقبلية.
أنا (حقا / لذلك) أتطلع إلى ..
I'm (really / so) looking forward to..
لا استطيع الانتظار حتى ...
I can't wait until...
أنا أحسب الأيام حتى ...
I'm counting the days till...
واصل ...
Roll on...
لقد وضعت قلبي على ...
I've set my heart on...
أنا أدخر ما يصل إلى ...
I'm saving up to...
عاجلاً أم آجلاً سأخذ جوله إلى ...
Sooner or later I'll get round to...
في يوم من الأيام، سأضطر إلى ...
One day, I'm going to have to...
أحاول تأجيل ... طالما استطعت
I'm trying to put off... as long as I can
أنا (حقا) خائف ...
I'm (really) dreading...
إوصف ما تشعر به عند طلب راي شخص ما
من الجيد أن تسأل شخصًا آخر عن آرائه قبل أن تخبره برأيك بصوت عالٍ وبقوة، ربما يختلفون معك تمامًا. فيما يلي عشر طرق للسؤال.
ما رايك في ؟
What do you think of...?
ما رايك عن ؟
What do you think about...?
كيف تشعر (حول ...)؟
How d'you feel (about...)?
ما الذي تحسبه (حول ...)؟
What d'you reckon (about...)?
ما رايك فى ؟
What's your opinion of...?
ما رايك؟
(What do think about) that?
ما هي وجهات نظرك على ...؟
What are your views on...?
أين تقف (في ...)؟
Where do you stand (on...)?
ماذا تقول ل ... / إذا كنا ...؟
What would you say to... / if we...?
هل أنت على علم .....؟
Are you aware of.....?
إوصف ما تشعر به عند طلب الانتظار من الناس
في بعض الأحيان عندما تكون مشغولاً للغاية، ويطلب منك شخص ما القيام بشيء ما، عليك أن تطلب منه الانتظار .
إثبت لحظة.
Hang on a moment.
إعطنا ثانية.
Give us a second.
نص ساعة.
Half a moment.
سوف اكون معك.
I'll be right with you.
أسف انا مشغول قليلا الان.
Sorry, I'm a bit tied up right now.
إنتظر وشاهد.
Wait and see.
عليك فقط التحلي بالصبر.
You'll just have to be patient.
اعطنى فرصه.
Give me a chance.
لا تكون صبورا جدا.
Don't be so impatient.
نود الاعتذار عن التأخير في ...
We wish to apologize for the delay to...
إوصف ما تشعر به عند طلب المساعده
جميعنا نحتاج المساعدة أحياناً في اللغة الإنجليزية، وليس مهذبا أن نسأل مباشرة عن المساعدة. لذلك هناك العديد من العبارات التي يمكن أن نقولها قبل طلب "تخفيفها".
هل تستطيع أن تعطيني يد المساعده بهذا؟
Can you give me a hand with this?
هل يمكنك مساعدتي لثانية واحدة؟
Could you help me for a second?
هل يمكن أن أسأل على معروف؟
Can I ask a favour?
اتساءل عما إذا كنت تستطيع مساعدتي في هذا؟
I wonder if you could help me with this?
يمكنني القيام ببعض المساعدة، من فضلك.
I could do with some help, please.
لا أستطيع التصرف. هل يمكنك المساعدة؟
I can't manage. Can you help?
أعطني يد المساعده مع هذا، هل ستفعل؟
Give me a hand with this, will you?
أمدني بهذا، هل ستفعل ؟
Lend me a hand with this, will you?
انا بحاجة الى بعض المساعدة من فضلك.
I need some help, please.
إوصف ما تشعر به عند طلب الموافقة
في بعض الأحيان لسنا متأكدين مما إذا كانت القيام بشيء ما فكرة جيدة. لذلك نحن بحاجة إلى تعبيرات مفيدة للسؤال عما إذا كان الأشخاص الآخرون يتفقون مع فكرة أو إجراء مقصود.
هل تعتقد أنه على ما يرام للقيام بذلك؟
Do you think it's all right to do it?
ما رأيك في (أنا أفعل ذلك)؟
What do you think about (me doing that)?
هل تعتقد / أعتقد أنه يجب علي (القيام بذلك)؟
Do you think / reckon I ought to (do it)?
ماذا تقول لو أنني فعلت ذلك؟
What would you say if I (did it)?
هل توافق على (القيام بشيء ما)؟
Would you approve of (doing something)?
ما هو موقفك من فكرة ...
What is your attitude to the idea of...
هل تؤيد (أفعل شيئًا ما)؟
Are you in favour of (me doing something)?
أنت تؤيد ... أليس كذلك؟
You are in favour of ... aren't you?
هل تعتقد أن أحدا سوف تمانع إذا كنت ...
Do you think anyone would mind if I...
سيكون فظيعا حقا إذا كنت ...
Would it be really awful if I...
إوصف ما تشعر به عند الخطط المستقبلية
مع الأصدقاء نسأل غالبًا عما يخططون للقيام به في وقت ما في المستقبل. فيما يلي عشر عبارات يستخدمها المتحدثون باللغة الإنجليزية، غالبًا لتسأل أشخاص آخرين عن قوائمهم.
ماذا ستفعل غدا؟
What are you doing tomorrow?
حصلت على أي خطط ليوم غد؟
Got any plans for tomorrow?
ما هي خطتك للغد؟
What's your plan for tomorrow?
هل ستفعل أي شيء غدا؟
Are you doing anything tomorrow?
ما هو على البطاقات ليوم غد؟
What's on the cards for tomorrow?
مشغول غدا؟
Busy tomorrow?
هل لديك أي شيء يوم غد؟
Have you got anything on tomorrow?
هل لديك أي شيء المخطط ليوم غد.
Have you got anything planned for tomorrow.
ما يحدث غدا؟
What's happening tomorrow?
كيف تبدو غدا؟
How's tomorrow looking?
إوصف ما تشعر به عند الاعتذار
الجميع يرتكب أخطاء. في بعض الأحيان، عندما يحدث ذلك نحتاج إلى عبارة لتخبر الشخص الآخر عن مدى حزننا الشديد ومنعهم من الغضب. هنا عشر جمل.
آسف
Sorry
أنا آسف جدا.
I'm (so / very / terribly) sorry.
آسف جدا من أي وقت مضى.
Ever so sorry.
كيف غبي / مهمل / طيش مني.
How stupid / careless / thoughtless of me.
أعذرني.
Pardon (me).
ذلك خطئي.
That's my fault.
آسف. كان خطئي كليا.
Sorry. It was all my fault.
يرجى المعذرة (الجهل).
Please excuse my (ignorance).
من فضلك لا تغضب مني.
Please don't be mad at me.
يرجى قبول اعتذارنا (الصادق).
Please accept our (sincerest) apologies.
إوصف ما تشعر به عند الاتفاق مع الاشخاص
عندما تدخل في محادثة مع الآخرين، من المفيد أن يكون هناك عدد من العبارات الرسمية وغير الرسمية التي يمكنك استخدامها لإظهار اتفاق مع ما قالة شخص آخر.
انا معك فى هذا.
I'm with you on that one.
لا يمكن اقبال المزيد.
I couldn't agree more.
نعم بالتاكيد.
Yes, absolutely.
ساتوافق مع ذلك.
I'd go along with that.
لديك نقطة جيدة.
You've got a point there.
أظن ذلك أيضا.
I think so too.
لقد أخذت هذه الكلمات من علي فمي.
You took the words right out of my mouth.
العقول العظيمة تفكر كذالك.
Great minds think alike.
إوصف ما تشعر به عند المشوره والاقترحات
أحيانًا لا يعرف الآخرون ما يجب فعلة، ويطلبون منا بعض النصائح. فيما يلي عشر عبارات يمكنك استخدامها عند تقديم اقتراحات.
أعتقد أنك يجب أن تتوقف الآن.
I reckon you should stop now.
لماذا لا تتوقف الآن؟
Why don't you stop now?
ماذا عن التوقف الآن؟
How about stopping now?
لو كنت مكانك، سأتوقف الآن.
If I were you, I'd stop now.
أقترح عليك التوقف الآن.
I suggest you stop now.
من الأفضل أن تتوقف الآن.
You'd (really) better stop right now.
نصحك بشدة بالتوقف.
I would strongly advise you to stop.
نصيحتي ستكون ستتوقف الآن.
My advice would be to stop now.
قد يكون فكرة جيدة للتوقف.
It might be a good idea to stop.
قد تحاول التوقف.
You might try stopping.
إوصف ما تشعر به عند الحقائق المقبولة
غالبًا عندما نناقش مع أشخاص آخرين، أو نكتب مقالات أكاديمية نريد تقديم أفكار نعرف أن الآخرين يتفقون عليها. اليك عشر جمل.
لقد ثبت علميا أن ...
It has been scientifically proven that...
يفترض عموما أن ..
It is generally assumed that...
أعتقد أنه يمكننا جميعًا قبول / الموافقة على ذلك ..
I think we can all accept / agree that ...
ليس سرا أن ...
It's no secret that...
قليل من الناس ينكرون ذلك ..
Few people would deny that ...
إنها حقيقة راسخة ذلك ...
It's a well-established fact that …
الكل يعلم ذلك...
Everybody knows that...
أي شخص سوف أخبرك ..
Anyone will tell you ...
إنها حقيقة (ذلك) ..
It's a fact (that) …
من المعروف أن ...
Its common knowledge that...
